Terms of Notice of Fire Code Violations - Spanish

Las personas que obtengan ingresos por rentas de vivienda determinada porel Departamento de Bomberos de San Francisco como de calidad inferior no puede deducir de los impuestos estatales sobre los ingresospersonales y los impuestos sobre los ingresos bancarios y corporativos los intereses, la depreciación, o los impuestos atribuibles a dicha estructura de calidad inferior. Si el trabajo de correcciónno se ha completado o no se está llevando a cabo continuamente con diligencia y rapidez, después de seis (6) meses a partir de la fecha de esta notificación, seavisará al Consejo de Impuestos conforme a lo dispuesto en la Sección 17274(c), del Código de Ingresos e Impuestos

Notificación de Infracción (Sección 109.4, Código de Incendios de San Francisco)
(a) Cuando eloficial del código de incendios encuentra un edificio, ocupación, instalaciones, sistema o vehículo, ocualquier porción del mismo que está eninfracción de este código, dicho oficial puedepreparar una notificación por escritode la infracción, la cual identificará las secciones pertinentes del código, describirála infracción, yen su caso exigirála corrección de la infracción. Cuando la corrección no es inmediata, la notificación de la infracción fijará un plazo para el cumplimiento y la re-inspección.

(b) Cuandoel oficial de incendiossorprende a una persona que realiza cualquier actividad que requiera un permiso conforme a este código sin contar con elpermiso requerido, o que realiza una actividad en infracción de las condiciones establecidasen el permiso expedido en virtud deeste código, dicho oficial puede prepararuna notificación por escrito de lainfracción, la cual identificará las secciones pertinentes del código y describirá la infracción. Además, el oficial de incendios puede emitir una ordende suspensión de trabajo conforme a la Sección 111 de este código, cuya orden exigirá que la persona cese inmediatamente de realizar la actividad.

Audiencia sobre la Notificación de Infracción(Sección 109.4.3, Código de Incendios de San Francisco )
(a) Si la persona responsable de corregir una infracciónomite hacerlo dentro del plazo especificado en la notificación de la infracción, eloficial de incendios puede ordenar una audiencia sobre el asunto.

(b) Notificación de Audiencia. Si el oficial decide ordenar una audiencia sobre el asunto, el oficial mandará entregar una notificación de audienciacon por lo menos 30 días de anticipación a la audiencia.

PARA MÁS DETALLES, VER LA SECCIÓN 109.4.3 DELCÓDIGO DE INCENDIOS DE SAN FRANCISCO.